Right of Withdrawal (Widerrufsbelehrung)
Last updated / Stand: 08.09.2026
Please note: These withdrawal instructions are provided in English and in German, and both versions are binding on us. The German text is the official statutory model wording; as a consumer you may always rely on the German version. The language ranking in § 3(5) of our GTC — under which the English version prevails for the rest of the terms — does not apply here. You receive both versions together with your order confirmation on a durable medium. Your statutory rights are unaffected, including the protection afforded to you by the mandatory provisions of the law of your country of residence.
4.1a Withdrawal Instructions for Indicator Access (manual activation within 24 h)
Withdrawal Instructions — TradingView indicator access
Right of withdrawal
You have the right to withdraw from this contract within fourteen days without giving any
reason. The withdrawal period is fourteen days from the day of conclusion of the contract.To exercise your right of withdrawal, you must inform us
Moritz Engerer — MoTradeSystems
c/o COCENTER, Koppoldstr. 1, 86551 Aichach, Germany
Email: support@motradesystems.comof your decision to withdraw from this contract by an unequivocal statement (e.g. a letter
sent by post or an email). You may use the attached model withdrawal form, but this is not
obligatory.To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication
concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we shall reimburse to you all payments received from you
without undue delay and no later than fourteen days from the day on which we receive
notification of your withdrawal from this contract. We will carry out such reimbursement
using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have
expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such
reimbursement.
Information on the expiry of the right of withdrawal for digital content
In the case of a contract for the supply of digital content not supplied on a tangible
medium, your right of withdrawal expires once we have begun performance of the contract after
you have (1.) expressly consented to our beginning performance of the contract before expiry
of the withdrawal period, (2.) confirmed your awareness that, by giving your consent, you
lose your right of withdrawal upon commencement of performance of the contract, and (3.) we
have provided you with confirmation of the contract on a durable medium.For access to our TradingView indicators, this means: performance of the contract begins
upon the manual activation of your TradingView username, which takes place no later than
24 hours after receipt of payment — not already upon placing your order. Your right of
withdrawal therefore expires — subject to your consent and acknowledgement — only upon
this activation. If you withdraw before activation, activation will not take place and you
will receive a full refund of the purchase price.
4.1b Withdrawal Instructions for the Digital Publication "Prop-Firm Survival Kit" (immediate download)
Withdrawal Instructions — Prop-Firm Survival Kit (PDF download)
Right of withdrawal
You have the right to withdraw from this contract within fourteen days without giving any
reason. The withdrawal period is fourteen days from the day of conclusion of the contract.To exercise your right of withdrawal, you must inform us
Moritz Engerer — MoTradeSystems
c/o COCENTER, Koppoldstr. 1, 86551 Aichach, Germany
Email: support@motradesystems.comof your decision to withdraw from this contract by an unequivocal statement (e.g. a letter
sent by post or an email). You may use the attached model withdrawal form, but this is not
obligatory.To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication
concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we shall reimburse to you all payments received from you
without undue delay and no later than fourteen days from the day on which we receive
notification of your withdrawal from this contract. We will carry out such reimbursement
using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have
expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such
reimbursement.
Information on the expiry of the right of withdrawal for digital content
In the case of a contract for the supply of digital content not supplied on a tangible
medium, your right of withdrawal expires once we have begun performance of the contract after
you have (1.) expressly consented to our beginning performance of the contract before expiry
of the withdrawal period, (2.) confirmed your awareness that, by giving your consent, you
lose your right of withdrawal upon commencement of performance of the contract, and (3.) we
have provided you with confirmation of the contract on a durable medium.For the Prop-Firm Survival Kit, this means: performance of the contract begins upon
provision of the download link immediately after receipt of payment. Upon such provision,
your right of withdrawal expires — subject to your consent and acknowledgement. Our voluntary
14-day money-back guarantee (GTC § 9) continues to apply irrespective of this.
4.1c Withdrawal Instructions for the "Account Autopsy" Analysis Service (service contract, § 356(4) BGB)
Withdrawal Instructions — Account Autopsy (individual analysis report)
Right of withdrawal
You have the right to withdraw from this contract within fourteen days without giving any
reason. The withdrawal period is fourteen days from the day of conclusion of the contract.To exercise your right of withdrawal, you must inform us
Moritz Engerer — MoTradeSystems
c/o COCENTER, Koppoldstr. 1, 86551 Aichach, Germany
Email: support@motradesystems.comof your decision to withdraw from this contract by an unequivocal statement (e.g. a letter
sent by post or an email). You may use the attached model withdrawal form, but this is not
obligatory.To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication
concerning your exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we shall reimburse to you all payments received from you
without undue delay and no later than fourteen days from the day on which we receive
notification of your withdrawal from this contract. We will carry out such reimbursement
using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have
expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such
reimbursement.If you requested that the service should begin during the withdrawal period, you shall pay
us a reasonable amount corresponding to the proportion of the services already supplied up
to the point at which you notify us of the exercise of your right of withdrawal in respect
of this contract, compared with the total scope of the services provided for in the
contract.
Information on the early expiry of the right of withdrawal (§ 356(4) BGB)
In the case of a contract for the supply of services, your right of withdrawal expires once
we have supplied the service in full, and we began performance of the service only after
you had given your express consent to this and had at the same time confirmed your
awareness that you lose your right of withdrawal upon complete performance of the contract
by us.For the Account Autopsy report, this means: your right of withdrawal expires only upon
complete provision of the finished PDF report — not upon placing your order, not upon
receipt of payment, and not upon commencement of our evaluation work. Until complete
provision, you may withdraw at any time; in that case you owe the compensation for value
described above in respect of the service supplied up to that point.If we cannot evaluate your trade export, you will receive a full refund of the purchase
price (GTC § 5(3a)). The voluntary 14-day money-back guarantee under GTC § 9 does not
apply to this analysis service (GTC § 9(1a)).
4.2 Model Withdrawal Form
(Based on Anlage 2 to Art. 246a § 1(2) sentence 1 no. 1 EGBGB. The form applies to all products; for the "Account Autopsy" analysis service, please delete the variant "contract of sale of the following goods".)
Model withdrawal form
(Complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract.)
— To: Moritz Engerer — MoTradeSystems, c/o COCENTER, Koppoldstr. 1, 86551 Aichach, Germany,
Email: support@motradesystems.com
— I/We (*) hereby give notice that I/We (*) withdraw from my/our (*) contract of sale of
the following goods (*)/for the provision of the following service (*)
— Ordered on (*)/received on (*)
— Name of consumer(s)
— Address of consumer(s)
— Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper)
— Date(*) Delete as appropriate.
Widerrufsbelehrung (deutsche Fassung — amtlicher Mustertext)
Auf diese deutsche Fassung können Sie sich als Verbraucher stets berufen; sie ist der amtliche Mustertext. Die Sprachregelung in AGB § 3 Abs. 5, nach der die englische Fassung maßgeblich ist, gilt für die Widerrufsbelehrung ausdrücklich nicht. Beide Fassungen erhalten Sie zusätzlich mit der Bestellbestätigung auf einem dauerhaften Datenträger.
4.1a Widerrufsbelehrung für Indikator-Zugänge (manuelle Freischaltung binnen 24 h)
Widerrufsbelehrung — TradingView-Indikator-Zugänge
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns
Moritz Engerer — MoTradeSystems
c/o COCENTER, Koppoldstr. 1, 86551 Aichach
E-Mail: support@motradesystems.committels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Hinweis auf das Erlöschen des Widerrufsrechts bei digitalen Inhalten
Ihr Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag über die Bereitstellung von nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlichen digitalen Inhalten, wenn wir mit der Vertragserfüllung begonnen haben, nachdem Sie (1.) ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir mit der Vertragserfüllung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen, (2.) Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie durch Ihre Zustimmung mit Beginn der Vertragserfüllung Ihr Widerrufsrecht verlieren, und (3.) wir Ihnen eine Bestätigung des Vertrags auf einem dauerhaften Datenträger zur Verfügung gestellt haben.
Für den Zugang zu unseren TradingView-Indikatoren bedeutet das: Die Vertragserfüllung beginnt mit der manuellen Freischaltung Ihres TradingView-Benutzernamens, die spätestens 24 Stunden nach Zahlungseingang erfolgt — nicht bereits mit der Bestellung. Ihr Widerrufsrecht erlischt daher — Ihre Zustimmung und Kenntnisnahme vorausgesetzt — erst mit dieser Freischaltung. Widerrufen Sie vor der Freischaltung, unterbleibt die Freischaltung und Sie erhalten den vollen Kaufpreis zurück.
4.1b Widerrufsbelehrung für die digitale Publikation „Prop-Firm Survival Kit" (sofortiger Download)
Widerrufsbelehrung — Prop-Firm Survival Kit (PDF-Download)
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns
Moritz Engerer — MoTradeSystems
c/o COCENTER, Koppoldstr. 1, 86551 Aichach
E-Mail: support@motradesystems.committels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Hinweis auf das Erlöschen des Widerrufsrechts bei digitalen Inhalten
Ihr Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag über die Bereitstellung von nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlichen digitalen Inhalten, wenn wir mit der Vertragserfüllung begonnen haben, nachdem Sie (1.) ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir mit der Vertragserfüllung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen, (2.) Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie durch Ihre Zustimmung mit Beginn der Vertragserfüllung Ihr Widerrufsrecht verlieren, und (3.) wir Ihnen eine Bestätigung des Vertrags auf einem dauerhaften Datenträger zur Verfügung gestellt haben.
Für das Prop-Firm Survival Kit bedeutet das: Die Vertragserfüllung beginnt mit der Bereitstellung des Download-Links unmittelbar nach Zahlungseingang. Mit dieser Bereitstellung erlischt Ihr Widerrufsrecht — Ihre Zustimmung und Kenntnisnahme vorausgesetzt. Unsere freiwillige 14-Tage-Geld-zurück-Garantie (AGB § 9) gilt unabhängig davon weiter.
4.1c Widerrufsbelehrung für die Analyseleistung „Account Autopsy" (Dienstleistung, § 356 Abs. 4 BGB)
Widerrufsbelehrung — Account Autopsy (individueller Analysebericht)
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns
Moritz Engerer — MoTradeSystems
c/o COCENTER, Koppoldstr. 1, 86551 Aichach
E-Mail: support@motradesystems.committels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistung während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.
Hinweis auf das vorzeitige Erlöschen des Widerrufsrechts (§ 356 Abs. 4 BGB)
Ihr Widerrufsrecht bei einem Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen erlischt, wenn wir die Dienstleistung vollständig erbracht haben und mit der Ausführung der Dienstleistung erst begonnen haben, nachdem Sie dazu Ihre ausdrückliche Zustimmung gegeben und gleichzeitig Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie Ihr Widerrufsrecht bei vollständiger Vertragserfüllung durch uns verlieren.
Für den Account-Autopsy-Bericht bedeutet das: Ihr Widerrufsrecht erlischt erst mit der vollständigen Bereitstellung des fertigen PDF-Berichts — nicht bereits mit der Bestellung, nicht mit dem Zahlungseingang und nicht mit dem Beginn unserer Auswertungsarbeit. Bis zur vollständigen Bereitstellung können Sie jederzeit widerrufen; für die bis dahin erbrachte Leistung schulden Sie dann den oben beschriebenen Wertersatz.
Können wir Ihren Trade-Export nicht auswerten, erhalten Sie den vollen Kaufpreis zurück (AGB § 5 Abs. 3a). Die freiwillige 14-Tage-Geld-zurück-Garantie nach AGB § 9 gilt für diese Analyseleistung nicht (AGB § 9 Abs. 1a).
4.2 Muster-Widerrufsformular
(Grundlage: Anlage 2 zu Art. 246a § 1 Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 EGBGB. Das Formular gilt für alle Produkte; bei der Analyseleistung „Account Autopsy" streichen Sie bitte die Variante „Kauf der folgenden Waren".)
Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
— An: Moritz Engerer — MoTradeSystems, c/o COCENTER, Koppoldstr. 1, 86551 Aichach, E-Mail: support@motradesystems.com
— Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
— Bestellt am (*)/erhalten am (*)
— Name des/der Verbraucher(s)
— Anschrift des/der Verbraucher(s)
— Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
— Datum(*) Unzutreffendes streichen.