MoTradeSystems — Clarity, not certainty.← Back to home

Terms & Conditions (AGB)

Last updated / Stand: 09.09.2026

Please note: English is the contract language, and the English text on this page is the legally authoritative version of these terms. The German version further down is a translation provided for your information; in the event of any discrepancy, the English version prevails. This ranking does not apply to the statutory consumer information: you may always rely on the German version of the withdrawal instructions and of the other mandatory information under Art. 246a EGBGB. Your statutory rights are unaffected, including the protection afforded to you by the mandatory provisions of the law of your country of residence.

§ 1 Scope, Provider, Contractual Basis

(1) These GTC apply to all contracts concluded via the website motradesystems.com (the "Website") between

Moritz Engerer, sole proprietorship, trading as "MoTradeSystems"
c/o COCENTER, Koppoldstr. 1, 86551 Aichach, Germany
Email: support@motradesystems.com

(hereinafter the "Provider", "we" or "us") and customers (hereinafter "you" or the "Customer").

(2) A consumer is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly outside their trade, business or profession (§ 13 BGB — German Civil Code). An entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when entering into the legal transaction, acts in the exercise of their trade, business or profession (§ 14 BGB).

(3) These GTC become part of the contract if you were made aware of them during the order process and had the opportunity to take note of them in a reasonable manner. You may access, save and print these GTC on the Website at any time. The contract text (order data and the GTC in the version applicable at the time of your order) will be sent to you by email together with the order confirmation.

(4) In addition to these GTC, the Licence Terms apply to the use of the indicators. In the event of conflict, these GTC take precedence over the Licence Terms; the Licence Terms take precedence over other information on the Website (in particular the Risk Disclaimer). For the document family and order of precedence, see § 17(5).

(5) Deviating, conflicting or supplementary terms of the Customer shall not become part of the contract unless we expressly agree to their application in text form.

§ 2 Subject Matter of the Contract and Description of Services

(1) We offer the following services via the Website:

  1. Indicator access (one-off purchase): provision, against payment and for an unlimited period, of access to one or more of the Provider's TradingView indicators (currently "MoTrade – Macro Sentiment", "MoTrade – Volume Cockpit" and the "MoTrade Risk Framework" bundle). The indicators run exclusively within the TradingView platform (operator: TradingView Inc.; your own TradingView user account — a free account is sufficient — is a prerequisite for use). Access is granted as a so-called invite-only activation for exactly the TradingView username you provide during the order process.

  2. Digital publication "Prop-Firm Survival Kit" (one-off purchase): provision, against payment, of a digital publication (PDF file) for download, including the update undertaking described in § 6(2).

  3. Free content ("lead magnet"): free digital content (e.g. checklists) which we provide in return for your email address and confirmation of your newsletter subscription (double opt-in). § 5(4) applies to this content.

  4. Analysis service "Account Autopsy" (one-off purchase): preparation, against payment, of an individual analysis report (PDF report) on the basis of the list of your already closed trades ("trade export") that you provide and the rules of the prop firm you name as published by that firm at the time of checking. The report comprises:

    a. Rule Receipt: the finding of which published rule was arithmetically exceeded, at what time and by what amount, in each case with a verbatim quotation, date of retrieval and source URL, as well as near misses; b. RE-1 sizing: the purely arithmetical back-calculation of the scaling factor at which those same, already closed trades would have stayed within the stated limits, or the express finding that no scaling factor would have achieved this; c. Break-even mathematics: win rate, payoff ratio, expectancy in R, the arithmetically required win rate, and a Monte Carlo simulation based on your own closed trades.

    The subject matter of the service is exclusively the arithmetical evaluation of concluded facts. The following are expressly not part of the service: any investment or trading recommendation, any recommendation as to the size of future positions, any forecast, any assurance that you will pass an evaluation or receive a payout, and any statement about future market developments. § 12(2a) applies in addition.

(2) Important information on the provisioning period for indicator access: Activation is carried out manually by us. There is no instant access. We will activate your TradingView username within 24 hours of receipt of payment at the latest (§ 5(1)). This period forms part of the description of services.

(2a) Important information on the provisioning period for the "Account Autopsy" analysis service: The report is prepared manually by us. There is no instant access. We will make the completed PDF report available to you within 48 hours, calculated from the point in time at which all of your acts of cooperation under § 5(3a) have reached us in full and in a usable form — not already upon your order or receipt of payment. This period forms part of the description of services. The parties agree that adherence to this period is not essential to the continued existence of the contract; your statutory rights in the event of delayed performance remain unaffected.

(3) All services serve exclusively educational, informational and analytical purposes. They do not constitute investment, financial, tax or legal advice; details are set out in § 12.

(4) We offer our services to both consumers and entrepreneurs. Where individual provisions apply to only one of these groups, this is expressly stated.

§ 3 Formation of Contract

(1) The presentation of products on the Website does not constitute a legally binding offer but an invitation to submit an offer (invitatio ad offerendum).

(2) The order process is as follows: you select a product, enter the data required for performance (for indicator access, in particular your TradingView username) and are forwarded to the payment process of our payment service provider Stripe (§ 4(3)). Before you submit your order, the essential characteristics of the service, the total price including taxes and the provisioning arrangements are displayed to you in a clear manner. You can identify and correct input errors at any time up to submission of the order using the usual browser and form functions.

(3) By clicking the button "Buy now — order with obligation to pay" (or an equivalently unambiguous label within the meaning of § 312j(3) BGB), you submit a binding offer to conclude a contract for the selected service.

(4) The contract is concluded when we accept your order by sending an order confirmation by email, or at the latest when we begin performance (activation or provision of the download). The order confirmation contains the contract text (order data, these GTC, the withdrawal instructions in German and English) on a durable medium (§ 312f BGB).

(5) Contract language and language versions: The ordering process, the conclusion of the contract and the performance of the contract take place in English; the contract language is English. We additionally make these GTC and the associated legal texts available to you in German. The English version is legally authoritative; the German version is a translation provided for your information. In the event of any discrepancy between the versions, the English version prevails. This does not apply to the statutory consumer information: as a consumer you may always rely on the German version of the withdrawal instructions and of the other mandatory information under Art. 246a EGBGB; we provide you with this information together with the order confirmation on a durable medium in both German and English. Your statutory rights — including the protection of mandatory provisions of the law of your country of residence pursuant to § 17(1) — are unaffected by this language provision; any doubt in the interpretation of these GTC shall be resolved against us (§ 305c(2) BGB).

§ 4 Prices and Payment

(1) The price stated is the total price; any value added tax that applies is included in it. The price displayed during the order process is the final price charged by us; no further costs, taxes or fees are added by us. No shipping costs apply; all services are purely digital.

(2) The currency displayed during the order process is decisive. Where the price is stated in a currency other than that of your means of payment, your card issuer or bank may carry out a currency conversion and may charge its own fee for doing so. Such fees do not form part of our price, are not charged by us and are outside our sphere of influence.

(2a) For the analysis service under § 2(1) no. 4, only the one-off price displayed to you during the order process applies.

(3) Payment is processed via the payment service provider Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Ireland). The payment methods displayed at checkout are available. The purchase price falls due immediately upon conclusion of the contract. Services are provided only after receipt of payment.

(4) You are entitled to set-off only insofar as your counterclaim has been established by a final and binding judgment, is undisputed or has been acknowledged by us, or is in a close synallagmatic relationship with our claim. Your right of retention arising from the same contractual relationship remains unaffected.

§ 5 Provision of Services; Cooperation

(1) Indicator access: We will activate the TradingView username you have provided for the purchased indicators within 24 hours of receipt of payment at the latest and will confirm the activation to you by email. Provision within the meaning of § 327b(3) BGB has taken place once the activation is available in your TradingView account.

(2) Cooperation: Activation requires you to provide an existing TradingView username. If you have provided a non-existent or incorrect username, we will inform you by email; the 24-hour period will then only begin upon receipt of the correct username. Your statutory rights (including the right of withdrawal and rights under §§ 327 et seq. BGB) remain unaffected.

(3) Prop-Firm Survival Kit: The PDF file is made available to you immediately after receipt of payment via a download link in the order confirmation.

(3a) Account Autopsy — cooperation and provision: Preparation of the report requires you to provide us, after conclusion of the contract, in full with: (i) the export of your already closed trades in a format we can process, (ii) the name of the prop firm and the account model, and (iii) the account size. These are acts of cooperation; the period under § 2(2a) begins only upon their complete and usable receipt and is suspended for the duration of any delay for which you are responsible. If you transmit incomplete, unreadable or manifestly erroneous data, we will request it again once by email.

We can prepare the report only on the basis of the data you supply and do not verify its substantive accuracy. You warrant that you will transmit only data which you are entitled to pass on, and that you will not transmit personal data of third parties which is not required for the preparation of the report.

Format that cannot be processed: If we cannot evaluate your export with reasonable effort, we will inform you of this; in that case the contract ends without further obligations on either side and we will refund the price paid in full. Neither party shall have any further claims.

Provision: Provision has taken place as soon as we have sent the complete PDF report to the email address you provided during the order process, or have made it accessible via a download link.

Details of the processing and deletion of your trade export are set out in our Privacy Notice.

(4) Free content: We provide free digital content after confirmation of your email address (double opt-in). §§ 327 et seq. BGB also apply to contracts under which you, as a consumer, provide personal data instead of paying a price. You may cancel the newsletter at any time using the unsubscribe link; details of data processing are set out in the Privacy Policy.

(5) You have no claim against us to uninterrupted availability of the TradingView platform itself; § 13 remains unaffected.

§ 6 Updates (§ 327f BGB); Update Undertaking for the Survival Kit

(1) Statutory update obligation: For digital products which we provide to consumers, we will provide the updates that are necessary to maintain the conformity of the product (including security updates) and will inform you of these updates (§ 327f BGB). For the indicators, such updates are provided automatically via the TradingView platform; as a rule, no action on your part is required.

(2) Contractual update undertaking for the "Prop-Firm Survival Kit": Over and above the statutory obligation under paragraph 1, we undertake, for the Prop-Firm Survival Kit, to provide you with the updated version of the publication for a period of 12 months from purchase, whenever we publish such a version. "Updated version" means the respective revised edition of the same work (e.g. corrections, adaptation to changed prop-firm conditions, editorial revision). There is no entitlement to additional content, additional chapters or new, separate products. We will notify you of new versions at the email address provided at the time of purchase, together with a download link.

(3) Paragraph 2 does not create any obligation to publish a particular number of versions within the 12 months; the statutory obligation under paragraph 1 remains unaffected in any event.

§ 7 Rights of Use (Licence)

(1) Upon payment in full, you receive a simple (non-exclusive), perpetual, non-transferable and non-sublicensable right of use in the purchased services for your own purposes:

  1. for indicator access: use of the indicators within TradingView via the one TradingView account specified during the order process ("account binding");
  2. for the Prop-Firm Survival Kit: saving, displaying and printing the PDF file for personal use or — in the case of entrepreneurs — for the internal use of the purchaser;
  3. for the Account Autopsy report: saving, displaying, printing and passing on the report for your own purposes, including submitting it to the prop firm you have named. The figures and statements contained in the report relate exclusively to your own account; further use as an advertising statement or as a statement about other accounts is not permitted. Copyright, methodology and the form of presentation of the report remain with the Provider (paragraph 4).

(2) The following are not permitted in particular: resale, rental, lending, making available to the public, passing on access or the file to third parties, sharing access credentials, and copying, decompiling or otherwise extracting the logic of the indicators for the purpose of replication. Mandatory statutory permissions (in particular §§ 44a et seq., 69d, 69e UrhG — German Copyright Act) remain unaffected.

(3) A change of the bound TradingView account is possible free of charge once per calendar year upon request to support@motradesystems.com (e.g. in the event of a rename or account change); we will then deactivate the old username and activate the new one.

(4) Source code, methodology, trade marks and other intellectual property remain with the Provider. The purchase does not transfer ownership of software or content, but grants the rights of use described in paragraph 1.

(5) Anonymised sample reports: We do not use your data for advertising purposes. Excerpts of your report will be used as an anonymised example only with your separate consent in text form, which you may withdraw at any time; without such consent, your report is used exclusively for the performance of the contract.

§ 8 Right of Withdrawal for Consumers

(1) Consumers have a statutory right of withdrawal. The information in the withdrawal instructions applicable to the respective product applies — for indicator access the instructions under section 4.1a, for the Prop-Firm Survival Kit the instructions under section 4.1b, for the "Account Autopsy" analysis service the instructions under section 4.1c. These are also reproduced at the end of these GTC and are attached to the order confirmation (in each case the applicable version).

(2) Expiry in the case of digital content (§ 356(5) BGB): In the case of contracts for the supply of digital content not supplied on a tangible medium, the right of withdrawal expires once we have begun performance of the contract after you have

  1. expressly consented to our beginning performance of the contract before expiry of the withdrawal period,
  2. confirmed your awareness that your right of withdrawal expires upon commencement of performance of the contract, and
  3. we have provided you with confirmation of the contract, including your consent and acknowledgement, on a durable medium (email).

(2a) Expiry in the case of the "Account Autopsy" analysis service (§ 356(4) BGB): The analysis service under § 2(1) no. 4 is a service. Here your right of withdrawal expires only once we have supplied the service in full — that is, only upon complete provision of the report under § 5(3a) — and we began performance only after you had

  1. expressly consented to our beginning performance before expiry of the withdrawal period, and
  2. at the same time confirmed your awareness that you lose your right of withdrawal upon complete performance of the contract by us.

You give both declarations at checkout by actively ticking a box that is not pre-selected. We will additionally confirm your consent and acknowledgement in the order confirmation by email (durable medium).

Until the report has been provided in full, you may withdraw from the contract at any time. In that case you owe us compensation for the value of the service already supplied up to that point in accordance with § 357(8) BGB and the withdrawal instructions under section 4.1c.

(3) Clarification for indicator access (manual activation): Because activation is carried out manually within 24 hours, performance of the contract begins only upon the actual activation of your TradingView username. Your right of withdrawal therefore expires — subject to your consent and acknowledgement under paragraph 2 — only at the moment of activation, and not already upon placing your order. If you withdraw between placing your order and activation, activation will not take place and we will refund the full purchase price.

(4) Clarification for the Prop-Firm Survival Kit: Here, performance of the contract begins upon provision of the download link immediately after receipt of payment; upon such provision, the right of withdrawal expires subject to the conditions of paragraph 2.

(4a) Clarification for Account Autopsy: Performance of the contract begins when we start our evaluation work following receipt of your acts of cooperation (§ 5(3a)). Your right of withdrawal does not expire upon that commencement, but only upon complete provision of the report (paragraph 2a). If you withdraw before complete provision, we will stop work, will not transmit a report, and will refund the purchase price less any compensation for value under § 357(8) BGB.

(5) If you do not give the consent under paragraph 2 or paragraph 2a at checkout, we will activate access, make the download available, or begin preparing the Account Autopsy report only after expiry of the withdrawal period. In that case the period under § 2(2a) begins only upon expiry of the withdrawal period. We will point this out at checkout.

(6) In the case of free content provided in return for the provision of personal data (§ 2(1) no. 3), the right of withdrawal exists in accordance with the statutory provisions; expiry under § 356(5) BGB is not applicable in this respect, as that provision presupposes the payment of a price.

§ 9 Voluntary 14-Day Money-Back Guarantee

(1) Independently of your statutory rights (right of withdrawal, warranty), we grant a voluntary money-back guarantee on the paid one-off purchase products under § 2(1) no. 1 and no. 2 (indicator access and Prop-Firm Survival Kit): you may request a full refund of the purchase price within 14 days of purchase without giving reasons.

(1a) Exception for Account Autopsy: This voluntary guarantee does not apply to the analysis service under § 2(1) no. 4, because the report is prepared individually for your account and cannot be returned after delivery. Your statutory rights remain unaffected (in particular the right of withdrawal under § 8(2a) and the warranty under § 10), as does the full refund in the event of an export that cannot be processed (§ 5(3a)).

(2) The guarantee relates to your satisfaction with the product itself. It is not linked to trading results — our products do not promise market results (§ 12).

(3) To exercise it, an email to support@motradesystems.com or a reply to the order confirmation stating the email address used for the purchase is sufficient. The refund is made via the original means of payment (Stripe). Upon refund, your licence under § 7 ends; activated TradingView access will be deactivated and files provided must be deleted.

(4) This guarantee does not restrict your statutory rights and applies even if your right of withdrawal under § 8(2) has already expired.

§ 10 Warranty

(1) For contracts with consumers concerning digital products, the statutory provisions of §§ 327 et seq. BGB apply without restriction (in particular subsequent performance, price reduction, termination of contract, damages).

(2) Otherwise, the statutory warranty provisions apply. Vis-à-vis entrepreneurs, the limitation period for claims based on defects is one year from provision, unless mandatory statutory provisions (in particular in cases of intent, gross negligence, fraudulent concealment or damage under § 11(1)) provide otherwise.

(3) The agreed quality of the service is exclusively the description of services in § 2 and the product description on the Website at the time of the order. Statements regarding historical or simulated results ("backtests") do not constitute a guarantee of quality in respect of future results (§ 12).

(3a) Account Autopsy: The report conforms to the contract if it correctly evaluates the data you have supplied and reproduces the rules of the named prop firm in the version that was published as at the date of retrieval stated in the report. Any subsequent amendment, supplement or withdrawal of those rules by the prop firm, and any differing interpretation or decision by the prop firm in an individual case, do not constitute a defect in our service. Incorrect, incomplete or manipulated information in your trade export is not to our detriment. Rule fields for which no verifiable source was available as at the date of retrieval are expressly marked as unverified in the report; they do not form part of the agreed quality.

§ 11 Liability

(1) We are liable without limitation for intent and gross negligence, for damage arising from injury to life, body or health, for fraudulent concealment of a defect, on the basis of a guarantee assumed, and under the German Product Liability Act.

(2) For ordinary negligence, we are liable only in the event of a breach of a material contractual obligation (cardinal obligation), that is, an obligation the fulfilment of which is essential to the proper performance of the contract and on the observance of which you may regularly rely. In such cases, liability is limited to the foreseeable damage typical of this type of contract at the time the contract was concluded.

(3) Liability is otherwise excluded. In particular, we are not liable for losses arising from trading or investment decisions which you make using our products; you make your decisions on your own responsibility (§ 12). In the case of the Account Autopsy report, we are furthermore not liable for decisions taken by the prop firm regarding your account, for changes to its rules after the date of retrieval stated in the report, or for the accuracy of the data you supply. Liability under paragraphs 1 and 2 remains unaffected by this.

(4) The above provisions also apply to the liability of our legal representatives and vicarious agents (§ 278 BGB).

§ 12 Educational Purpose; No Investment Advice; No Promise of Success

(1) All of the Provider's products, content and communications serve exclusively educational, informational and analytical purposes. They do not constitute investment, financial, tax or legal advice, nor a recommendation or an invitation to buy or sell financial instruments.

(2) The indicators do not generate buy or sell signals and no price targets; they provide context for your own analysis.

(2a) Account Autopsy and RE-1 sizing: The report evaluates exclusively already concluded trades against already published rules. In the "RE-1 sizing" section the report states the scaling factor at which those same, already closed trades would have stayed within the stated limits. That factor is the arithmetical result of a back-calculation applied to those concluded trades and answers exclusively the question of how those past trades would have related to the limits then in force under a different size assumption. It is expressly not a recommendation, not a specification and not a statement as to the size with which you should or may enter into future positions, and it is not based on any assessment of your personal circumstances, investment objectives, knowledge, experience or risk-bearing capacity. The report contains no personal recommendation within the meaning of § 1(1a) sentence 2 no. 1a KWG and does not constitute investment advice. Decisions about future positions and their size are made by you alone and on your own responsibility. The back-calculated figures and the Monte Carlo evaluation contained in the report are hypothetical; hypothetical results are subject to inherent limitations, do not represent actual trading and are not a reliable indicator of future results. We neither promise nor hold out the prospect that you will pass an evaluation or receive a payout.

(3) Trading in financial instruments involves substantial risk of loss up to and including total loss. Historical or simulated results (backtests) are not a reliable indicator of future results. We do not promise any economic success.

(4) The further risk information on the Website (Risk Disclaimer) forms part of the customer information; it describes the service and does not create any obligations or exclusions of liability going beyond these GTC.

§ 13 Availability; Dependence on TradingView

(1) The indicators run within the TradingView platform and depend on its availability and on third-party data sources which we do not control. We assume no obligation to warrant the availability of the TradingView platform itself or the accuracy of third-party data; the conformity of our own service (§§ 327d et seq. BGB) and our liability under § 11 remain unaffected.

(2) We may further develop the indicators (modifications within the meaning of § 327r BGB only under the conditions set out therein: valid reason, no additional cost, clear information; in the event of substantial impairment, you have a statutory right of termination).

(3) Should TradingView permanently discontinue operation of the platform or of the invite-only function, the statutory rules on interference with the basis of the contract and §§ 327 et seq. BGB apply; no exclusion of liability is made in this respect.

(4) § 13 does not apply to the analysis service under § 2(1) no. 4.

§ 14 Withdrawal of Access in the Event of Licence Breach

(1) In the event of a material breach of § 7 (in particular passing on, resale or making available to the public of access or content), we may, after an unsuccessful warning with a reasonable period for remedy, deactivate access or terminate the contract for cause (§ 314 BGB). No warning is required where it is dispensable under § 314(2) sentences 2 and 3 BGB.

(2) Your statutory rights and our further claims (injunctive relief, damages) remain unaffected.

§ 15 Amendments to these GTC

(1) The version of these GTC published at the time of the order applies to each contract. Contracts already concluded are unaffected by subsequent amendments.

(2) Insofar as continuing obligations are concerned (currently only the update undertaking under § 6(2) and the licence under § 7), we may amend these GTC with effect for the future only where the amendment is necessary as a result of a change in the law, supreme court case law or mandatory technical requirements of the TradingView platform, where it preserves the contractual balance and where it is reasonable for you. We will announce such amendments at least six weeks in advance in text form. No deemed consent by silence shall apply; the amendment takes effect only if you consent to it or if it is merely legally advantageous to you or purely editorial.

§ 16 Consumer Dispute Resolution

(1) We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board within the meaning of the German Consumer Dispute Resolution Act (VSBG).

(2) Irrespective of this, you can reach us directly at support@motradesystems.com for any complaint; we endeavour to reach an amicable solution.

§ 17 Choice of Law, Place of Jurisdiction, Final Provisions

(1) The law of the Federal Republic of Germany applies, to the exclusion of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG). If you are a consumer with your habitual residence in another state, the protection afforded by the mandatory provisions of the law of that state remains unaffected by this choice of law (Art. 6(2) Rome I Regulation); you therefore do not lose, as a result of this choice of law, the protection to which you are mandatorily entitled under the law of your country of residence.

(2) If the Customer is a merchant, a legal person under public law or a special fund under public law, or has no general place of jurisdiction in Germany, the exclusive place of jurisdiction for all disputes arising from this contract is the Provider's registered office; we are additionally entitled to bring proceedings at the Customer's general place of jurisdiction. For consumers, the statutory places of jurisdiction apply; this clause does not apply to consumers.

(3) Should individual provisions of these GTC be or become invalid, the remainder of the contract shall remain valid. The statutory provisions shall take the place of the invalid provision (§ 306(2) BGB).

(4) The place of performance for all services vis-à-vis entrepreneurs is the Provider's registered office.

(5) Document family and order of precedence: The following apply to the contractual relationship in this order of precedence: (1) individual agreements in text form, (2) these GTC including the withdrawal instructions, (3) the Licence Terms, (4) the product descriptions on the Website at the time of the order. The Risk Disclaimer and other information on the Website constitute customer information and do not create differing contractual obligations. The Refund Policy on the Website reproduces the guarantee under § 9; in the event of discrepancies, § 9 applies.



Allgemeine Geschäftsbedingungen (deutsche Fassung)

Vertragssprache ist Englisch; rechtlich maßgeblich ist die englische Fassung weiter oben. Diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung zu Ihrer Information. Ausgenommen sind die gesetzlichen Verbraucherinformationen: Auf die Widerrufsbelehrung und die übrigen Pflichtinformationen nach Art. 246a EGBGB können Sie sich stets in der deutschen Fassung berufen.

§ 1 Geltungsbereich, Anbieter, Vertragsgrundlagen

(1) Diese AGB gelten für alle Verträge, die über die Website motradesystems.com (nachfolgend „Website") zwischen

Moritz Engerer, Einzelunternehmen, handelnd unter „MoTradeSystems"
c/o COCENTER, Koppoldstr. 1, 86551 Aichach
E-Mail: support@motradesystems.com

(nachfolgend „Anbieter" oder „wir") und Kundinnen und Kunden (nachfolgend „Sie" oder „Kunde") geschlossen werden.

(2) Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB). Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss des Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt (§ 14 BGB).

(3) Diese AGB werden Vertragsbestandteil, wenn Sie im Bestellvorgang auf sie hingewiesen wurden und die Möglichkeit hatten, sie in zumutbarer Weise zur Kenntnis zu nehmen. Sie können diese AGB jederzeit auf der Website abrufen, speichern und ausdrucken. Der Vertragstext (Bestelldaten und AGB in der bei Bestellung gültigen Fassung) wird Ihnen mit der Bestellbestätigung per E-Mail übermittelt.

(4) Ergänzend zu diesen AGB gelten für die Nutzung der Indikatoren die Lizenzbedingungen. Bei Widersprüchen gehen diese AGB den Lizenzbedingungen vor; die Lizenzbedingungen gehen sonstigen Hinweisen auf der Website (insbesondere dem Risk Disclaimer) vor. Zur Dokumentenfamilie und Rangfolge siehe § 17 Abs. 5.

(5) Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Bedingungen des Kunden werden nicht Vertragsbestandteil, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich in Textform zu.

§ 2 Vertragsgegenstand und Leistungsbeschreibung

(1) Wir bieten über die Website folgende Leistungen an:

  1. Indikator-Zugänge (Einmalkauf): entgeltliche, zeitlich unbefristete Bereitstellung des Zugangs zu einem oder mehreren TradingView-Indikatoren des Anbieters (derzeit „MoTrade – Macro Sentiment", „MoTrade – Volume Cockpit" sowie das Bundle „MoTrade Risk Framework"). Die Indikatoren laufen ausschließlich innerhalb der Plattform TradingView (Anbieter: TradingView Inc.; ein eigenes — auch kostenloses — TradingView-Benutzerkonto des Kunden ist Nutzungsvoraussetzung). Der Zugang wird als sogenannte Invite-only-Freischaltung für genau den TradingView-Benutzernamen eingerichtet, den Sie im Bestellvorgang angeben.

  2. Digitale Publikation „Prop-Firm Survival Kit" (Einmalkauf): entgeltliche Bereitstellung einer digitalen Publikation (PDF-Datei) zum Download, einschließlich der in § 6 Abs. 2 beschriebenen Aktualisierungszusage.

  3. Kostenlose Inhalte („Lead-Magnet"): unentgeltliche digitale Inhalte (z. B. Checklisten), die wir gegen Angabe Ihrer E-Mail-Adresse und Bestätigung der Newsletter-Anmeldung (Double-Opt-in) bereitstellen. Hierfür gilt § 5 Abs. 4.

  4. Analyseleistung „Account Autopsy" (Einmalkauf): entgeltliche Erstellung eines individuellen Analyseberichts (PDF-Report) auf Grundlage der von Ihnen übermittelten Aufstellung bereits geschlossener Handelsgeschäfte („Trade-Export") und der zum Prüfzeitpunkt öffentlich veröffentlichten Regeln der von Ihnen benannten Prop-Firm. Der Bericht umfasst:

    a. Rule Receipt: die Feststellung, welche veröffentlichte Regel zu welchem Zeitpunkt und in welcher Höhe rechnerisch überschritten wurde, jeweils mit wörtlichem Zitat, Abrufdatum und Quellen-URL, sowie knapp verfehlte Grenzen („near misses"); b. RE-1-Sizing: die rein rechnerische Rückrechnung, welches der Skalierungsfaktor ist, bei dem dieselben, bereits geschlossenen Handelsgeschäfte innerhalb der genannten Grenzen geblieben wären, oder die ausdrückliche Feststellung, dass kein Skalierungsfaktor dies bewirkt hätte; c. Break-Even-Mathematik: Trefferquote, Auszahlungsverhältnis, Erwartungswert in R, die rechnerisch erforderliche Trefferquote sowie eine Monte-Carlo-Simulation auf Grundlage Ihrer eigenen geschlossenen Handelsgeschäfte.

    Gegenstand der Leistung ist ausschließlich die rechnerische Auswertung abgeschlossener Sachverhalte. Nicht Gegenstand der Leistung sind: eine Anlage- oder Handelsempfehlung, eine Empfehlung zur Größe künftiger Positionen, eine Prognose, eine Zusage, dass Sie eine Evaluation bestehen oder eine Auszahlung erhalten, sowie jede Aussage über künftige Marktentwicklungen. Es gilt ergänzend § 12 Abs. 2a.

(2) Wichtiger Hinweis zur Bereitstellungsfrist der Indikator-Zugänge: Die Freischaltung erfolgt manuell durch uns. Es besteht kein sofortiger Zugriff („instant access"). Wir schalten Ihren TradingView-Benutzernamen spätestens innerhalb von 24 Stunden nach Zahlungseingang frei (§ 5 Abs. 1). Diese Frist ist Teil der Leistungsbeschreibung.

(2a) Wichtiger Hinweis zur Bereitstellungsfrist der Analyseleistung „Account Autopsy": Der Bericht wird manuell durch uns erstellt. Es besteht kein sofortiger Zugriff („instant access"). Wir stellen Ihnen den fertigen PDF-Report innerhalb von 48 Stunden bereit, gerechnet ab dem Zeitpunkt, zu dem uns sämtliche Mitwirkungsleistungen nach § 5 Abs. 3a vollständig und in verwertbarer Form vorliegen — nicht bereits ab Bestellung oder Zahlungseingang. Die Frist ist Teil der Leistungsbeschreibung. Die Einhaltung dieser Frist ist nach der Vereinbarung der Parteien für den Bestand des Vertrags nicht wesentlich; Ihre gesetzlichen Rechte bei Leistungsverzögerung bleiben unberührt.

(3) Alle Leistungen dienen ausschließlich der Bildung, Information und Analyse. Sie stellen keine Anlage-, Finanz-, Steuer- oder Rechtsberatung dar; Einzelheiten regelt § 12.

(4) Wir bieten unsere Leistungen sowohl Verbrauchern als auch Unternehmern an. Soweit einzelne Regelungen nur für eine der beiden Gruppen gelten, ist dies ausdrücklich bezeichnet.

§ 3 Vertragsschluss

(1) Die Darstellung der Produkte auf der Website ist kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine Aufforderung zur Bestellung (invitatio ad offerendum).

(2) Der Bestellvorgang läuft wie folgt: Sie wählen ein Produkt aus, geben die für die Leistungserbringung erforderlichen Daten ein (bei Indikator-Zugängen insbesondere Ihren TradingView-Benutzernamen) und werden zum Bezahlvorgang unseres Zahlungsdienstleisters Stripe (§ 4 Abs. 3) weitergeleitet. Vor Abgabe der Bestellung werden Ihnen die wesentlichen Merkmale der Leistung, der Gesamtpreis einschließlich Steuern sowie die Bereitstellungsmodalitäten übersichtlich angezeigt. Eingabefehler können Sie bis zum Absenden der Bestellung jederzeit über die üblichen Browser- und Formularfunktionen erkennen und berichtigen.

(3) Mit Anklicken der Schaltfläche „Jetzt kaufen — zahlungspflichtig bestellen" (oder einer gleichwertig eindeutigen Beschriftung im Sinne des § 312j Abs. 3 BGB) geben Sie ein verbindliches Angebot auf Abschluss eines Vertrags über die ausgewählte Leistung ab.

(4) Der Vertrag kommt zustande, wenn wir Ihre Bestellung durch eine Bestellbestätigung per E-Mail annehmen, spätestens jedoch mit Beginn der Ausführung (Freischaltung bzw. Bereitstellung des Downloads). Die Bestellbestätigung enthält den Vertragstext (Bestelldaten, diese AGB, die Widerrufsbelehrung in deutscher und englischer Sprache) auf einem dauerhaften Datenträger (§ 312f BGB).

(5) Vertragssprache und Sprachfassungen: Der Bestellvorgang, der Vertragsschluss und die Vertragsabwicklung erfolgen in englischer Sprache; Vertragssprache ist Englisch. Diese AGB und die zugehörigen Rechtstexte stellen wir Ihnen zusätzlich in deutscher Sprache zur Verfügung. Rechtlich maßgeblich ist die englische Fassung; die deutsche Fassung ist eine Übersetzung zu Ihrer Information. Bei Abweichungen zwischen den Fassungen geht die englische Fassung vor. Dies gilt nicht für die gesetzlich vorgeschriebenen Verbraucherinformationen: Auf die Widerrufsbelehrung und die übrigen Pflichtinformationen nach Art. 246a EGBGB können Sie sich als Verbraucher stets in der deutschen Fassung berufen; wir stellen Ihnen diese Informationen mit der Bestellbestätigung in deutscher und englischer Sprache auf einem dauerhaften Datenträger zur Verfügung. Ihre gesetzlichen Rechte — einschließlich des Schutzes zwingender Bestimmungen Ihres Aufenthaltsstaats nach § 17 Abs. 1 — bleiben von dieser Sprachregelung unberührt; Zweifel bei der Auslegung dieser AGB gehen zu unseren Lasten (§ 305c Abs. 2 BGB).

§ 4 Preise und Zahlung

(1) Der angegebene Preis ist der Gesamtpreis; eine etwa anfallende Umsatzsteuer ist darin enthalten. Der im Bestellvorgang angezeigte Preis ist der von uns berechnete Endpreis; weitere von uns erhobene Kosten, Steuern oder Gebühren kommen nicht hinzu. Versandkosten fallen nicht an; es handelt sich um rein digitale Leistungen.

(2) Die im Bestellvorgang angezeigte Währung ist maßgeblich. Wird der Preis in einer anderen Währung als der Währung Ihres Zahlungsmittels ausgewiesen, können Ihr Kreditkartenausgeber oder Ihre Bank eine Währungsumrechnung sowie hierfür ein eigenes Entgelt vornehmen. Diese Entgelte sind nicht Bestandteil unseres Preises, werden nicht von uns erhoben und liegen außerhalb unseres Einflussbereichs.

(2a) Für die Analyseleistung nach § 2 Abs. 1 Nr. 4 gilt ausschließlich der Ihnen im Bestellvorgang angezeigte Einmalpreis.

(3) Die Zahlung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Irland). Verfügbar sind die im Checkout angezeigten Zahlungsmethoden. Der Kaufpreis ist mit Vertragsschluss sofort fällig. Eine Bereitstellung der Leistung erfolgt erst nach Zahlungseingang.

(4) Sie sind zur Aufrechnung nur berechtigt, soweit Ihre Gegenforderung rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder von uns anerkannt ist oder in einem engen synallagmatischen Verhältnis zu unserer Forderung steht. Ihr Zurückbehaltungsrecht aus demselben Vertragsverhältnis bleibt unberührt.

§ 5 Bereitstellung der Leistungen; Mitwirkung

(1) Indikator-Zugänge: Wir schalten den von Ihnen angegebenen TradingView-Benutzernamen spätestens innerhalb von 24 Stunden nach Zahlungseingang für die gekauften Indikatoren frei und bestätigen Ihnen die Freischaltung per E-Mail. Die Bereitstellung im Sinne des § 327b Abs. 3 BGB ist erfolgt, wenn die Freischaltung in Ihrem TradingView-Konto verfügbar ist.

(2) Mitwirkung: Voraussetzung der Freischaltung ist die Angabe eines existierenden TradingView-Benutzernamens. Haben Sie einen nicht existierenden oder falschen Benutzernamen angegeben, informieren wir Sie per E-Mail; die 24-Stunden-Frist beginnt dann erst mit Zugang des korrekten Benutzernamens. Ihre gesetzlichen Rechte (einschließlich Widerrufsrecht und Rechte aus §§ 327 ff. BGB) bleiben unberührt.

(3) Prop-Firm Survival Kit: Die PDF-Datei wird Ihnen unmittelbar nach Zahlungseingang über einen Download-Link in der Bestellbestätigung bereitgestellt.

(3a) Account Autopsy — Mitwirkung und Bereitstellung: Die Erstellung des Berichts setzt voraus, dass Sie uns nach Vertragsschluss vollständig übermitteln: (i) den Export Ihrer bereits geschlossenen Handelsgeschäfte in einem von uns verarbeitbaren Format, (ii) die Bezeichnung der Prop-Firm und des Kontomodells und (iii) die Kontogröße. Diese Angaben sind Mitwirkungsleistungen; die Frist nach § 2 Abs. 2a beginnt erst mit ihrem vollständigen und verwertbaren Eingang und ist für die Dauer einer von Ihnen zu vertretenden Verzögerung gehemmt. Übermitteln Sie unvollständige, unlesbare oder erkennbar fehlerhafte Daten, fordern wir diese einmalig per E-Mail nach.

Wir können den Bericht nur auf Grundlage der von Ihnen gelieferten Daten erstellen und prüfen deren inhaltliche Richtigkeit nicht. Sie sichern zu, ausschließlich Daten zu übermitteln, zu deren Weitergabe Sie berechtigt sind, und keine personenbezogenen Daten Dritter zu übermitteln, die für die Erstellung des Berichts nicht erforderlich sind.

Nicht verarbeitbares Format: Können wir Ihren Export mit vertretbarem Aufwand nicht auswerten, teilen wir Ihnen das mit; der Vertrag endet in diesem Fall ohne weitere Verpflichtungen beider Seiten und wir erstatten Ihnen den gezahlten Preis vollständig. Weitergehende Ansprüche bestehen beiderseits nicht.

Bereitstellung: Die Bereitstellung ist erfolgt, sobald wir Ihnen den vollständigen PDF-Report an die im Bestellvorgang angegebene E-Mail-Adresse übersandt oder über einen Download-Link zugänglich gemacht haben.

Einzelheiten zur Verarbeitung und Löschung Ihres Trade-Exports finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

(4) Kostenlose Inhalte: Kostenlose digitale Inhalte stellen wir nach Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse (Double-Opt-in) bereit. Auch auf Verträge, bei denen Sie als Verbraucher statt einer Zahlung personenbezogene Daten bereitstellen, sind die §§ 327 ff. BGB anwendbar. Den Newsletter können Sie jederzeit über den Abmeldelink kündigen; Einzelheiten zur Datenverarbeitung regelt die Datenschutzerklärung.

(5) Ein Anspruch auf ununterbrochene Verfügbarkeit der TradingView-Plattform selbst besteht gegenüber uns nicht; § 13 bleibt unberührt.

§ 6 Aktualisierungen (§ 327f BGB); Aktualisierungszusage Survival Kit

(1) Gesetzliche Aktualisierungspflicht: Bei digitalen Produkten, die wir Verbrauchern bereitstellen, stellen wir die Aktualisierungen bereit, die für den Erhalt der Vertragsmäßigkeit des Produkts erforderlich sind (einschließlich Sicherheitsaktualisierungen), und informieren Sie über diese Aktualisierungen (§ 327f BGB). Bei den Indikatoren erfolgt die Bereitstellung solcher Aktualisierungen automatisch über die TradingView-Plattform; einer Mitwirkung Ihrerseits bedarf es insoweit regelmäßig nicht.

(2) Vertragliche Aktualisierungszusage „Prop-Firm Survival Kit": Über die gesetzliche Pflicht nach Absatz 1 hinaus sagen wir beim Prop-Firm Survival Kit zu, Ihnen für die Dauer von 12 Monaten ab Kauf jeweils die aktualisierte Fassung der Publikation bereitzustellen, wenn wir eine solche veröffentlichen. „Aktualisierte Fassung" bedeutet: die jeweils überarbeitete Ausgabe desselben Werks (z. B. Korrekturen, Anpassung an geänderte Bedingungen von Prop-Firms, redaktionelle Überarbeitung). Ein Anspruch auf inhaltliche Erweiterungen, Zusatzkapitel oder neue, eigenständige Produkte besteht nicht. Über neue Fassungen informieren wir Sie an die beim Kauf angegebene E-Mail-Adresse mit Download-Link.

(3) Absatz 2 begründet keine Pflicht, innerhalb der 12 Monate eine bestimmte Anzahl von Fassungen zu veröffentlichen; die gesetzliche Pflicht aus Absatz 1 bleibt in jedem Fall unberührt.

§ 7 Nutzungsrechte (Lizenz)

(1) Mit vollständiger Zahlung erhalten Sie ein einfaches (nicht ausschließliches), zeitlich unbefristetes, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Nutzungsrecht an den erworbenen Leistungen für eigene Zwecke:

  1. bei Indikator-Zugängen: die Nutzung der Indikatoren innerhalb von TradingView über den einen im Bestellvorgang angegebenen TradingView-Account („Account-Bindung");
  2. beim Prop-Firm Survival Kit: das Speichern, Anzeigen und Ausdrucken der PDF-Datei für den persönlichen Gebrauch bzw. — bei Unternehmern — den internen Gebrauch des Bestellers;
  3. beim Account-Autopsy-Report: das Speichern, Anzeigen, Ausdrucken und Weitergeben des Berichts für eigene Zwecke, einschließlich der Vorlage bei der von Ihnen benannten Prop-Firm. Die im Bericht enthaltenen Zahlen und Aussagen betreffen ausschließlich Ihr eigenes Konto; eine Weiterverwendung als Werbeaussage oder als Aussage über andere Konten ist nicht gestattet. Urheberrecht, Methodik und Darstellungsform des Berichts verbleiben beim Anbieter (Abs. 4).

(2) Nicht gestattet sind insbesondere: Weiterverkauf, Vermietung, Verleih, öffentliche Zugänglichmachung, Weitergabe des Zugangs oder der Datei an Dritte, das Teilen von Zugangsdaten sowie das Kopieren, Dekompilieren oder sonstige Extrahieren der Logik der Indikatoren zum Zweck der Nachbildung. Gesetzlich zwingende Befugnisse (insbesondere §§ 44a ff., 69d, 69e UrhG) bleiben unberührt.

(3) Ein Wechsel des gebundenen TradingView-Accounts ist einmal je Kalenderjahr auf Anfrage an support@motradesystems.com kostenfrei möglich (z. B. bei Umbenennung oder Account-Wechsel); wir schalten dann den alten Benutzernamen ab und den neuen frei.

(4) Quellcode, Methodik, Marken und sonstiges geistiges Eigentum verbleiben beim Anbieter. Der Kauf überträgt kein Eigentum an Software oder Inhalten, sondern die in Absatz 1 beschriebenen Nutzungsrechte.

(5) Anonymisierte Beispielberichte: Wir verwenden Ihre Daten nicht zu Werbezwecken. Eine Verwendung von Auszügen Ihres Berichts als anonymisiertes Beispiel erfolgt nur mit Ihrer gesonderten, jederzeit widerruflichen Einwilligung in Textform; ohne diese Einwilligung wird Ihr Bericht ausschließlich zur Vertragserfüllung verwendet.

§ 8 Widerrufsrecht für Verbraucher

(1) Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Es gelten die Informationen in der für das jeweilige Produkt einschlägigen Widerrufsbelehrung — für Indikator-Zugänge die Belehrung nach Abschnitt 4.1a, für das Prop-Firm Survival Kit die Belehrung nach Abschnitt 4.1b, für die Analyseleistung „Account Autopsy" die Belehrung nach Abschnitt 4.1c —, die auch am Ende dieser AGB abgedruckt ist und der Bestellbestätigung (jeweils die einschlägige Fassung) beigefügt wird.

(2) Erlöschen bei digitalen Inhalten (§ 356 Abs. 5 BGB): Das Widerrufsrecht bei Verträgen über die Bereitstellung nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlicher digitaler Inhalte erlischt, wenn wir mit der Vertragserfüllung begonnen haben, nachdem Sie

  1. ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir mit der Vertragserfüllung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen,
  2. Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Ihr Widerrufsrecht mit Beginn der Vertragserfüllung erlischt, und
  3. wir Ihnen eine Bestätigung des Vertrags einschließlich Ihrer Zustimmung und Kenntnisnahme auf einem dauerhaften Datenträger (E-Mail) zur Verfügung gestellt haben.

(2a) Erlöschen bei der Analyseleistung „Account Autopsy" (§ 356 Abs. 4 BGB): Bei der Analyseleistung nach § 2 Abs. 1 Nr. 4 handelt es sich um eine Dienstleistung. Ihr Widerrufsrecht erlischt hier erst dann, wenn wir die Dienstleistung vollständig erbracht haben — also erst mit vollständiger Bereitstellung des Berichts nach § 5 Abs. 3a — und wir mit der Ausführung erst begonnen haben, nachdem Sie

  1. ausdrücklich zugestimmt haben, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Ausführung beginnen, und
  2. gleichzeitig Ihre Kenntnis davon bestätigt haben, dass Sie Ihr Widerrufsrecht mit vollständiger Vertragserfüllung durch uns verlieren.

Beide Erklärungen geben Sie im Checkout durch aktives Anhaken eines nicht vorausgewählten Kästchens ab. Wir bestätigen Ihnen Zustimmung und Kenntnisnahme zusätzlich in der Bestellbestätigung per E-Mail (dauerhafter Datenträger).

Bis zur vollständigen Bereitstellung des Berichts können Sie den Vertrag jederzeit widerrufen. Für die bis dahin bereits erbrachte Leistung schulden Sie uns in diesem Fall Wertersatz nach Maßgabe des § 357 Abs. 8 BGB und der Widerrufsbelehrung nach Abschnitt 4.1c.

(3) Klarstellung für Indikator-Zugänge (manuelle Freischaltung): Da die Freischaltung manuell binnen 24 Stunden erfolgt, beginnt die Vertragserfüllung erst mit der tatsächlichen Freischaltung Ihres TradingView-Benutzernamens. Ihr Widerrufsrecht erlischt daher — Ihre Zustimmung und Kenntnisnahme nach Absatz 2 vorausgesetzt — erst im Zeitpunkt der Freischaltung, nicht bereits mit der Bestellung. Widerrufen Sie zwischen Bestellung und Freischaltung, unterbleibt die Freischaltung und wir erstatten den vollen Kaufpreis.

(4) Klarstellung für das Prop-Firm Survival Kit: Hier beginnt die Vertragserfüllung mit der Bereitstellung des Download-Links unmittelbar nach Zahlungseingang; mit dieser Bereitstellung erlischt das Widerrufsrecht unter den Voraussetzungen des Absatzes 2.

(4a) Klarstellung für Account Autopsy: Die Vertragserfüllung beginnt mit dem Beginn unserer Auswertungsarbeit nach Eingang Ihrer Mitwirkungsleistungen (§ 5 Abs. 3a). Ihr Widerrufsrecht erlischt nicht bereits mit diesem Beginn, sondern erst mit der vollständigen Bereitstellung des Berichts (Abs. 2a). Widerrufen Sie vor der vollständigen Bereitstellung, stellen wir die Arbeit ein, übermitteln keinen Bericht und erstatten den Kaufpreis abzüglich eines etwaigen Wertersatzes nach § 357 Abs. 8 BGB.

(5) Erteilen Sie die Zustimmung nach Absatz 2 bzw. Absatz 2a im Checkout nicht, schalten wir erst nach Ablauf der Widerrufsfrist frei, stellen den Download erst danach bereit bzw. beginnen mit der Erstellung des Account-Autopsy-Berichts erst nach Ablauf der Widerrufsfrist. Die Frist nach § 2 Abs. 2a beginnt in diesem Fall erst mit Ablauf der Widerrufsfrist. Hierauf weisen wir im Checkout hin.

(6) Bei kostenlosen Inhalten gegen Bereitstellung personenbezogener Daten (§ 2 Abs. 1 Nr. 3) besteht das Widerrufsrecht nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften; ein Erlöschen nach § 356 Abs. 5 BGB kommt insoweit nicht in Betracht, da diese Vorschrift die Zahlung eines Preises voraussetzt.

§ 9 Freiwillige 14-Tage-Geld-zurück-Garantie

(1) Unabhängig von Ihren gesetzlichen Rechten (Widerrufsrecht, Gewährleistung) gewähren wir auf die entgeltlichen Einmalkauf-Produkte nach § 2 Abs. 1 Nr. 1 und Nr. 2 (Indikator-Zugänge und Prop-Firm Survival Kit) eine freiwillige Geld-zurück-Garantie: Sie können innerhalb von 14 Tagen ab Kauf ohne Angabe von Gründen die volle Erstattung des Kaufpreises verlangen.

(1a) Ausnahme Account Autopsy: Für die Analyseleistung nach § 2 Abs. 1 Nr. 4 gilt diese freiwillige Garantie nicht, weil der Bericht individuell für Ihr Konto erstellt wird und nach Auslieferung nicht zurückgegeben werden kann. Es bleibt bei Ihren gesetzlichen Rechten (insbesondere Widerrufsrecht nach § 8 Abs. 2a und Gewährleistung nach § 10) sowie bei der vollständigen Erstattung im Fall eines nicht verarbeitbaren Exports (§ 5 Abs. 3a).

(2) Die Garantie bezieht sich auf Ihre Zufriedenheit mit dem Produkt selbst. Sie ist nicht an Handelsergebnisse geknüpft — unsere Produkte versprechen keine Marktergebnisse (§ 12).

(3) Zur Ausübung genügt eine E-Mail an support@motradesystems.com oder eine Antwort auf die Bestellbestätigung unter Angabe der Kauf-E-Mail-Adresse. Die Erstattung erfolgt über das ursprüngliche Zahlungsmittel (Stripe). Mit der Erstattung endet Ihre Lizenz nach § 7; ein freigeschalteter TradingView-Zugang wird deaktiviert und bereitgestellte Dateien sind zu löschen.

(4) Diese Garantie schränkt Ihre gesetzlichen Rechte nicht ein und gilt auch dann, wenn Ihr Widerrufsrecht nach § 8 Abs. 2 bereits erloschen ist.

§ 10 Gewährleistung

(1) Bei Verträgen mit Verbrauchern über digitale Produkte gelten die gesetzlichen Vorschriften der §§ 327 ff. BGB (insbesondere Nacherfüllung, Preisminderung, Vertragsbeendigung, Schadensersatz) ohne Einschränkung.

(2) Im Übrigen gelten die gesetzlichen Gewährleistungsvorschriften. Gegenüber Unternehmern beträgt die Verjährungsfrist für Mängelansprüche ein Jahr ab Bereitstellung, soweit nicht zwingende gesetzliche Vorschriften (insbesondere bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit, Arglist oder Schäden nach § 11 Abs. 1) entgegenstehen.

(3) Beschaffenheit der Leistung ist ausschließlich die Leistungsbeschreibung in § 2 sowie die Produktbeschreibung auf der Website zum Bestellzeitpunkt. Aussagen zu historischen oder simulierten Ergebnissen („Backtests") sind keine Beschaffenheitsgarantie für künftige Ergebnisse (§ 12).

(3a) Account Autopsy: Vertragsmäßig ist der Bericht, wenn er die von Ihnen gelieferten Daten zutreffend auswertet und die Regeln der benannten Prop-Firm in der Fassung wiedergibt, die zu dem im Bericht genannten Abrufdatum veröffentlicht war. Eine spätere Änderung, Ergänzung oder Rücknahme dieser Regeln durch die Prop-Firm sowie eine abweichende Auslegung oder Entscheidung der Prop-Firm im Einzelfall begründen keinen Mangel unserer Leistung. Unrichtige, unvollständige oder manipulierte Angaben in Ihrem Trade-Export gehen nicht zu unseren Lasten. Regelfelder, für die zum Abrufdatum keine belegbare Fundstelle vorlag, weisen wir im Bericht ausdrücklich als unverifiziert aus; sie sind nicht Gegenstand der geschuldeten Beschaffenheit.

§ 11 Haftung

(1) Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, bei arglistigem Verschweigen eines Mangels, aus der Übernahme einer Garantie sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.

(2) Für einfache Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht), also einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. In diesem Fall ist die Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

(3) Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Insbesondere haften wir nicht für Verluste aus Handels- oder Anlageentscheidungen, die Sie unter Verwendung unserer Produkte treffen; Ihre Entscheidungen treffen Sie in eigener Verantwortung (§ 12). Beim Account-Autopsy-Bericht haften wir zudem nicht für Entscheidungen der Prop-Firm über Ihr Konto, für Änderungen ihrer Regeln nach dem im Bericht genannten Abrufdatum und für die Richtigkeit der von Ihnen gelieferten Daten. Die Haftung nach den Absätzen 1 und 2 bleibt hiervon unberührt.

(4) Die vorstehenden Regelungen gelten auch für die Haftung unserer gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen (§ 278 BGB).

§ 12 Bildungszweck; keine Anlageberatung; kein Erfolgsversprechen

(1) Sämtliche Produkte, Inhalte und Kommunikationen des Anbieters dienen ausschließlich Bildungs-, Informations- und Analysezwecken. Sie stellen keine Anlage-, Finanz-, Steuer- oder Rechtsberatung, keine Empfehlung und keine Aufforderung zum Kauf oder Verkauf von Finanzinstrumenten dar.

(2) Die Indikatoren erzeugen keine Kauf- oder Verkaufssignale und keine Kursziele; sie liefern Kontext zur eigenen Analyse.

(2a) Account Autopsy und RE-1-Sizing: Der Bericht wertet ausschließlich bereits abgeschlossene Handelsgeschäfte gegen bereits veröffentlichte Regeln aus. Im Abschnitt „RE-1-Sizing" nennt der Bericht den Skalierungsfaktor, bei dem dieselben, bereits geschlossenen Handelsgeschäfte innerhalb der genannten Grenzen geblieben wären. Dieser Faktor ist das rechnerische Ergebnis einer Rückrechnung auf diese abgeschlossenen Geschäfte und beantwortet ausschließlich die Frage, wie sich diese vergangenen Geschäfte unter einer anderen Größenannahme zu den damals geltenden Grenzen verhalten hätten. Er ist ausdrücklich keine Empfehlung, keine Vorgabe und keine Aussage darüber, mit welcher Größe Sie künftige Positionen eingehen sollten oder dürften, und beruht nicht auf einer Prüfung Ihrer persönlichen Verhältnisse, Anlageziele, Kenntnisse, Erfahrungen oder Risikotragfähigkeit. Der Bericht enthält keine persönliche Empfehlung im Sinne des § 1 Abs. 1a Satz 2 Nr. 1a KWG und stellt keine Anlageberatung dar. Die Entscheidung über künftige Positionen und deren Größe treffen Sie allein und in eigener Verantwortung. Die im Bericht enthaltenen rückgerechneten Zahlen und die Monte-Carlo-Auswertung sind hypothetisch; hypothetische Ergebnisse unterliegen inhärenten Beschränkungen, stellen keinen tatsächlichen Handelsverlauf dar und sind kein verlässlicher Indikator für künftige Ergebnisse. Wir sagen weder zu noch stellen wir in Aussicht, dass Sie eine Evaluation bestehen oder eine Auszahlung erhalten.

(3) Der Handel mit Finanzinstrumenten ist mit erheblichen Verlustrisiken bis hin zum Totalverlust verbunden. Historische oder simulierte Ergebnisse (Backtests) sind kein verlässlicher Indikator für künftige Ergebnisse. Wir versprechen keinen wirtschaftlichen Erfolg.

(4) Die weiteren Risikohinweise auf der Website (Risk Disclaimer) sind Teil der Kundeninformation; sie beschreiben die Leistung und begründen keine über diese AGB hinausgehenden Pflichten oder Haftungsausschlüsse.

§ 13 Verfügbarkeit; Abhängigkeit von TradingView

(1) Die Indikatoren laufen innerhalb der TradingView-Plattform und sind von deren Verfügbarkeit sowie von Datenquellen Dritter abhängig, die wir nicht kontrollieren. Für die Verfügbarkeit der TradingView-Plattform selbst und die Richtigkeit von Drittdaten übernehmen wir keine Einstandspflicht; die Vertragsmäßigkeit unserer eigenen Leistung (§§ 327d ff. BGB) und unsere Haftung nach § 11 bleiben unberührt.

(2) Wir dürfen die Indikatoren fortentwickeln (Änderungen im Sinne von § 327r BGB nur unter dessen Voraussetzungen: triftiger Grund, keine Mehrkosten, klare Information; bei erheblicher Beeinträchtigung besteht Ihr gesetzliches Beendigungsrecht).

(3) Stellt TradingView den Betrieb der Plattform oder der Invite-only-Funktion dauerhaft ein, gelten die gesetzlichen Regeln über die Störung der Geschäftsgrundlage und die §§ 327 ff. BGB; eine Freizeichnung hiervon erfolgt nicht.

(4) § 13 gilt nicht für die Analyseleistung nach § 2 Abs. 1 Nr. 4.

§ 14 Zugangsentzug bei Lizenzverstoß

(1) Bei einem erheblichen Verstoß gegen § 7 (insbesondere Weitergabe, Weiterverkauf oder öffentliche Zugänglichmachung des Zugangs oder der Inhalte) dürfen wir nach erfolgloser Abmahnung mit angemessener Abhilfefrist den Zugang deaktivieren bzw. den Vertrag aus wichtigem Grund kündigen (§ 314 BGB). Einer Abmahnung bedarf es nicht, wenn sie nach § 314 Abs. 2 Satz 2 und 3 BGB entbehrlich ist.

(2) Ihre gesetzlichen Rechte und unsere weitergehenden Ansprüche (Unterlassung, Schadensersatz) bleiben unberührt.

§ 15 Änderungen dieser AGB

(1) Für jeden Vertrag gilt die zum Zeitpunkt der Bestellung veröffentlichte Fassung dieser AGB. Bereits geschlossene Verträge bleiben von späteren Änderungen unberührt.

(2) Soweit Dauerbeziehungen betroffen sind (derzeit nur die Aktualisierungszusage nach § 6 Abs. 2 und die Lizenz nach § 7), können wir diese AGB mit Wirkung für die Zukunft nur ändern, wenn die Änderung aufgrund einer Gesetzesänderung, höchstrichterlicher Rechtsprechung oder zwingender technischer Vorgaben der TradingView-Plattform erforderlich ist, sie das vertragliche Äquivalenzverhältnis wahrt und Ihnen zumutbar ist. Wir kündigen solche Änderungen mindestens sechs Wochen vorher in Textform an. Eine Zustimmungsfiktion durch Schweigen findet nicht statt; die Änderung wird nur wirksam, wenn Sie ihr zustimmen oder sie lediglich rechtlich vorteilhaft oder rein redaktionell ist.

§ 16 Verbraucherstreitbeilegung

(1) Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle im Sinne des Verbraucherstreitbeilegungsgesetzes (VSBG) teilzunehmen.

(2) Unabhängig davon erreichen Sie uns für jede Reklamation direkt unter support@motradesystems.com; wir bemühen uns um eine einvernehmliche Lösung.

§ 17 Rechtswahl, Gerichtsstand, Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Sind Sie Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Staat, bleibt der Schutz zwingender Bestimmungen des Rechts dieses Staates von dieser Rechtswahl unberührt (Art. 6 Abs. 2 Rom-I-VO); Sie verlieren durch die Rechtswahl also nicht den Schutz, der Ihnen nach dem Recht Ihres Aufenthaltsstaats zwingend zusteht.

(2) Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen oder hat er keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag der Sitz des Anbieters; wir sind daneben berechtigt, am allgemeinen Gerichtsstand des Kunden zu klagen. Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstände; diese Klausel gilt für Verbraucher nicht.

(3) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung treten die gesetzlichen Vorschriften (§ 306 Abs. 2 BGB).

(4) Erfüllungsort für alle Leistungen ist gegenüber Unternehmern der Sitz des Anbieters.

(5) Dokumentenfamilie und Rangfolge: Für das Vertragsverhältnis gelten in dieser Rangfolge: (1) individuelle Abreden in Textform, (2) diese AGB einschließlich Widerrufsbelehrung, (3) die Lizenzbedingungen, (4) die Produktbeschreibungen der Website zum Bestellzeitpunkt. Der Risk Disclaimer und sonstige Website-Hinweise sind Kundeninformationen und begründen keine abweichenden Vertragspflichten. Die Refund Policy der Website gibt die Garantie aus § 9 wieder; bei Abweichungen gilt § 9.